Combien coûte l’obtention d’un poste de juge au Canada? La réponse devrait être «rien». Les juges sont censés être indépendants et apolitiques pour garantir la confiance du public dans le système judiciaire. Tous ceux qui comparaissent devant les tribunaux devraient être égaux, quelle que soit leur affiliation politique, et les gouvernements dont les lois...
READ MORE
How much does it cost to get a judgeship in Canada? The answer should be “nothing.” Judges are supposed to be independent and apolitical to ensure public confidence in the legal system. All who come before the courts should be equal, whatever their political affiliation, and governments whose laws are challenged should not be...
READ MORE
Le panel Points de Vue au Téléjournal 22 h du jeudi 1er décembre 2016 discute du plaidoyer de culpabilité pour l’ancien maire de Laval, Gilles Vaillancourt, de deux importants projets de pipelines qui ont reçu l’approbation d’Ottawa, et de l’avenir de la réforme électorale. Regardez ici!...
READ MORE