La question de savoir ce que notre pays représente et comment il se perçoit est au cœur même du conflit actuel....
READ MORE
Le Canada soutient les droits de l’homme… sauf en Arabie Saoudite
Si vous pensez que la nouvelle mission contre l’Etat islamique (ISIL) du gouvernement canadien est incohérente, vous n’aimerez pas sa politique sur la vente de matériel militaire à l’Arabie Saoudite. Au cours de la campagne électorale, les libéraux ont promis que, si élus, ils signeraient le Traité sur le Commerce des Armes (TCA), un accord...
READ MORE
Boy scouts or profiteers? Canada and the arms trade
How much should human rights affect trade — specifically, trade in military equipment? The question arose again this week over news that Montreal-based aerospace company CAE has cut a deal to sell flight simulators to the Kuwaiti air force. According to a Globe and Mail report, a Canadian delegation — which included the vice-president of...
READ MORE
Scouts ou profiteurs? Canada et le commerce des armes
A quel point les droits de l’homme devraient-ils déterminer le commerce – en particulier, le commerce de biens militaires ? La question se pose à nouveau cette semaine grâce à la nouvelle que la société aérospatiale montréalaise CAE a vendu des simulateurs de vol à l’armée de l’air koweïtienne. Selon un reportage du Globe...
READ MORE